Gdje završava Slovenija, a gdje počinje Hrvatska, može se činiti kao zakučasta regionalna stvar, no odjednom je to pitanje dobilo geopolitičku važnost, jer granični spor koji datira od raspada Jugoslavije 1990-ih sada prijeti zaustavljanjem širenja EU i NATO-a na istok, piše u ponedjeljak dnevni list The New York Times. Ako se zastoj ne riješi u idućih nekoliko tjedana, Hrvatska vjerojatno neće završiti pristupne pregovore do kraja godine, što dovodi u pitanje buduće širenje Unije na zapadni Balkan, navodi NY Times. Sukob uključuje morsku granicu duljine nekoliko nogometnih igrališta i šačicu malih sela na sjeveru Istarskog poluotoka. Dok je neupućenima to teško razmrsiti, to je smrtno ozbiljno za ponosne Slovence i Hrvate u regiji koja je dugo bila obilježena krvavim sukobima oko teritorija, piše NY Times. Konstatirajući kako suparništvo postoji, NY Times navodi da Slovenci koji se ponose srednjoeuropskim radnim moralom, opisuju Hrvate kao sklone nezakonju, lijene i pretjerane nacionaliste. Hrvati se, zauzvrat, rugaju Slovencima kao bahatim i bez smisla za humor. Također se podsmjehuju Sloveniji zbog njezine veličine.