Nijemac (22) i Nijemica (17) su se u društvu troje njemačkih državljana u nedjelju po noći opijali u kafiću u Martinščici na Cresu. Nakon toga su krenuli prema obližnjem auto-kampu gdje su odsjeli. Dok su izlazili iz lokala Nijemica (17) je ukrala paket energetskih napitaka. Konobar je primijetio krađu i uputio se s nekoliko mladića prema Nijemcima. Napali su ih rukama, nogama i palicom. Nijemac (22) je teže ozlijeđen, a 17-godišnjakinja lakše. Policija je obradom utvrdila da su Riječani (51 i 37) i Rovinjanin (22) ozlijedili Nijemce. Dovedeni su na Prekršajni sud.