Ukrajinska obavještajna služba objavila je na platformi Telegram da su sjevernokorejski vojnici zbog jezične barijere pucali na rusku vojsku i ubili osam vojnika, piše Newsweek. Ukrajinska obavještajna služba tvrdi da su sjevernokorejski vojnici navodno pucali na borce čečenske postrojbe 'Ahmat'. Specijalna postrojba Ahmat je naziv za 141. specijalnu motoriziranu pukovniju sa sjedištem u Čečeniji koja se bori u regiji Kursk.
Kijev tvrdi je od otprilike 200 sjevernokorejskih vojnika ubijeno u borbama i da jezična barijera predstavlja veliki problem za 'dvije' vojske. Ni Moskva ni Pjongjang se nisu oglasili o ovom incidentu.
Joseph S. Bermudez Jr iz Centra za strateške i međunarodne studije rekao je za Business Insider da, iako zemlje imaju bliske odnose, njihovi građani ne uče jezike jednih drugih.
- Voditi borbene operacije sa savezničkim snagama koje ne govore vaš jezik predstavlja pravi problem - rekao je Bermudez Jr.
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski je u subotu, 14. studenog, rekao da su u ofenzivi u Kursku po prvi put sudjelovali sjevernokorejski vojnici. Prvi sjevernokorejski vojnici stigli su u Rusiju u listopadu ove godine, ali do sada nisu sudjelovali u velikim operacijama.
Brojni vojni analitičari rekli su da će Moskva 11.000 sjevernokorejskih vojnika držati u napadnutom Kursku i da oni neće sudjelovati u borbama na istoku Ukrajine.