S negodovanjem se gleda na to da se članstvo u EU očito koristi za postizanje svojih nacionalnih ciljeva i definitivno se s negodovanjem gleda na korištenje predsjedavanja za vlastite ciljeve, citira Financial Times neimenovanog europskog diplomata. Financial Times ističe da su ministri, držeći se načela solidarnosti, dali veliku potporu Sloveniji, radije nego Hrvatskoj, te da se pitanje "pomorskog spora" našlo na dnevnom redu prije pitanja Kosova. "Ali ispod površine bilo je osjećaja frustriranosti zbog toga što Slovenija koristi svoju ulogu predsjedavajućeg za guranje spora na ministarski dnevni red", dodaje list. Britanski dnevnik navodi da Hrvatska dosad nije poduzela korake u provedbi ribarske zone, ali dok Zagreb ističe da je ta zona nužna kako bi se suzbio nekontrolirani izlov u Jadranu uglavnom od strane Talijana, Slovenija na to djelomično gleda kao na pokušaj utjecaja na ishod graničnog spora koji je izbio između njih nakon raspada Jugoslavije. List dodaje da s hrvatskoga gledišta Slovenija iskorištava svoje predsjedanje Unijom da uspori pristupne pregovore i izvuče korist iz spora o ribarskoj zoni.