Znate li što je trogodak, vodomet, utjecajnik, rabljaonica? Na natječaj za najbolju novu hrvatsku riječ za Nagradu dr. Ivana Šretera javilo se 113 ljudi, koji su predložili 303 riječi, međutim, ni jedna od tih riječi nije nagrađena. Prijedlozi za nove hrvatske riječi nasmijali su mnoge u regiji.
- U Hrvatskoj se više ne kaže "hatt-trik" kada neki nogometaš postigne tri gola na jednoj utakmici. Nova riječ je "trogodak". Isto tako, susjedi više neće koristiti riječ "vaterpolo" već "vodomet". Očito je da Hrvati žele pronaći što više svojih riječi za pojmove koji dolaze iz engleskog jezika. A, poznato je koliko je engleskih riječi u mnogim jezicima u svijetu, pogotovo je to vidljivo u državama bivše Jugoslavije - piše srpski Kurir.
- Susjedi izmisliše 8 novi riječi samo da prestanu srpski pričati - piše jedan korisnik na Twitteru.
- Našim dobrim susjedima treba reći da-stanu! Ode ovo u 3,14 m - jedan je od komentara.