Kad je Bertha u svibnju izgubila sposobnost kretanja stražnjim nogama, ne vjerujući u njezin oporavak veterinari su vlasnici savjetovali kako bi bilo najbolje da ljubimicu eutanazira.

Vidjevši kako njezina ljubimica unatoč paralizi još uvijek ima puno energije i volje za životom vlasnica Melanie James odlučila je kako je neće eutanazirati.

- Vidjevši kako psi bez problema žive, krećući se invalidskim kolicima rekla sam sama sebi: Ako mogu psi, zašto ne bi mogao zec?! -  govori James, ljubiteljica životinja koja je Berthi pružila drugu priliku.

Iako joj i život u kolicima ne smeta nada se kako će njezina ljubimica jednog dana ponovno prohodati.