Velšanin je dobio videokameru s popravka iz Sonyja sa snimkom na kojoj zaposlenici razgovaraju o svojim seksualnim životima. Žena i tri muškarca slučajno su se snimili dok su raspravljali o seksualnim tehnikama.
- Je li joj masiraš guzu? - pitala je žena kolegu, a on joj je odgovorio da je samo miluje, a zatim joj siše uho i to je to. Drugi muškarac pričao je da se seksa tri do četiri puta na tjedan. Vlasnik kamere poslao je četverominutnu snimku u Sonyjevu podružnicu u Pencoed. Glasnogovornik je rekao kako istražuju.