To je to što me zanima!

Djed iz BiH učio engleski, unuk oduševljen nađenim bilješkama

Djed se trudio naučiti engleski u svojim 70-im godinama. Bio je opsjednut učenjem. Ako bi čuo neku riječ na televiziji ili radiju, zapisao bi ju, rekao je unuk koji je našao bilješke
Vidi originalni članak

Facebook stranica "Ljudi St. Louisa" dijeli priče o životima ljudi iz tog grada, a jedna od zadnjih koja je objavljena je o izbjeglici iz BiH.

Unuk je pospremao stvari koje su ostale iza njegovog pokojnog djeda. On i majka su pronašli nekoliko svezaka rokovnika u kojima je djed pisao riječi koje je čuo na engleskom i njihov prijevod na bosanski. 

- Djed se trudio naučiti engleski u svojim 70-im godinama. Bio je opsjednut učenjem. Ako bi čuo neku riječ na televiziji ili radiju, zapisao bi ju. Ako bi netko bio u blizini preveo bi mu tu riječ - kaže unuk. 

-  I dalje me prate njegova osobnost, njegove poruke, njegova učenja i sve što je radio, zbog toga sam ja ovakav kakav jesam - kaže unuk. Dodao je da su porijeklom iz vrlo siromašnog sela. 

- Ja sam kao dijete barem imao hrane, a moja je majka morala skupljati hranu koju su ljudi ostavljali za životinje - kaže unuk. 

 

Idi na 24sata

Komentari 67

  • 06.02.2018.

    nije lako u tim godinama učiti jezik strani

  • Tigar 74 06.02.2018.

    I dalje me prate njegova osobnost, poruke, učenja...kaže unuk. Izgleda da je djed doista bio poseban i imao jak utjecaj na njega. Ima ta neka posebna veza, taj poseban odnos djed-unuk...

  • 06.02.2018.

    Pobio je trzu da su bosanci glup narod.... ( glup ko bosanac) kad je mogso naucit sa 70 g , sta bi mogao sa 10-20 ili 30 g. Bravo i svaka cast

Komentiraj...
Vidi sve komentare